By yesterday の意味

By yesterday

直訳すると「昨日まで」ですが。

〇期限は昨日だったよ！

〇今でも遅いくらいだよ！

という意味を込めて、

「すぐにお願い」

と言いたい時に使われます。

 

「出来るだけ早く」には、他にも多くの似た表現があり、よく頭文字だけをとって、

ASAP（As soon as possible）

PDQ  (Pretty Damn Quick)

STAT (ラテン語のstatim)

等が使われます。

 

無料メルマガ『10秒で読める英語の勉強』より