古い映画でよく耳にする「By Jove」
Joveというのは神の名前でローマ神話の最高神です。
日本ではジュピターと言った方が早いかもしれません。
ギリシャ神話ではゼウスにあたる神です。
つまり、By Jove＝By God と考えて、
「神に誓って」という意味になります。
ネイティブの方は「God」という単語は簡単に口にしてはいけない傾向があります。
オーマイゴッド（oh my God）等も、そのままはっきり言うとビックリされることがあります。
「By Jove」は古語として、あまり現代では使われないのですが、映画好きの方は是非覚えておいた方が好ましいです。